プレスリリース

　スターツリゾート株式会社（本社：長野県千曲市、代表取締役社長：大屋了三）は長野県・戸倉上山田温泉で運営している、ホテル清風園の大浴場をはじめ館内施設の一部改装及び新設を行い、２月２１日（日）にリニューアルオープンいたします。

▲ 大浴場『さざれの湯』リニューアルイメージ

ホテル清風園は1928年（昭和３年）創業。千曲川の畔にたたずみ、自家源泉かけ流しの100％天然温泉を有する宿として、80余年に渡り多くのお客様をお迎えしてまいりました。
　この度、大浴場『さざれの湯』を改装し浴槽にジェットブロー付きの寝湯を、サウナ前に水風呂を新設いたします。また、今回の工事では車椅子をご利用の方やご年配の方々に配慮したバリアフリー化の促進として、浴室へ向かう際のアプローチ階段をスロープに変更。車椅子のまま脱衣所まで移動可能となります。
　更に、個人旅行客の増加に伴い4室だったカラオケルームを10室へとリノベーションを行います。多目的ルームとしても利用可能な部屋（41.6㎡）は最大30名様まで対応でき、卓球台２台を新設。浴衣姿での卓球や、大型モニターを使用しながらの会議等も行える仕様としました。

　スターツグループが旅館運営を継承し、今年で10年目を迎えました。これからも時代のニーズをくみ取りながら、あらゆる世代のお客様に快適な余暇をお過ごしいただけるよう、心をこめておもてなしいたします。


長野県千曲市上山田温泉2-2-2
[ＴＥＬ]026-275-1016（代表）[ＵＲＬ]http://www.seifuen.co.jp/

■改装・新設内容■
①大浴場『さざれの湯』改装
・浴槽にジェットブロー付き寝湯を新設
・サウナ前に水風呂を新設

②バリアフリー化促進
・『さざれの湯』へのアプローチ階段をスロープへ変更（車椅子で脱衣所まで移動が可能）
・内湯から露天風呂への階段をフラットな作りに変更
・露天風呂から壺湯までの段差を解消
・脱衣所内のトイレを車椅子でも利用できるように大型化

③カラオケルーム個室改装・増設
・個室数を増室　4室→10室へ

④卓球コーナー新設（多目的ルーム内）
・公式サイズ卓球台　2台設置

■改装期間■
2016年1月25日（月）～2016年2月20日（土）
※改装期間中は休館とさせていただきます。
　尚、お問い合わせやご予約は通常営業しております（8：00～20：00）

■リニューアルオープン■
2016年2月21日（日）

＜本件に関するお問い合わせ先＞
スターツコーポレーション株式会社　広報
e-mail：group-pr@starts.co.jp
TEL：03-6202-0380（直）
FAX：03-6202-0333