’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“

¡ŒŽ‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‘¬•ñ

ƒT[ƒrƒXƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg

’À‘݃IƒtƒBƒX

¡ŒŽ‚̃IƒtƒBƒX‘¬•ñ

ƒT[ƒrƒXƒIƒtƒBƒX

“ŠŽ‘E‚²w“ü—p”„•¨Œ

`•s“®ŽY‚Ì”„”ƒŽè‡‚Æ
Å‹à


`•s“®ŽYŽsꃌƒ|[ƒg


‰ïŽÐŠT—v

lÞ•åW

‹ZƒGƒŠƒA

’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’T‚µ•û‚ÆŒ_–ñŽè‡

‚¨–ð—§‚¿INFORMATION

ƒrƒWƒlƒXƒGƒŠƒA

’À‘݃IƒtƒBƒX‚Ì’T‚µ•û‚Æ
Œ_–ñŽè‡

ƒ[ƒ‹‚ł̂¨–⇂킹
‰‚߂Ă̎–‘Ô‚ÉA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢A•·‚­‘ŠŽè‚à‚¢‚È‚¢EEEB ‚»‚ñ‚ÈŽž‚͂܂¸A‚±‚̃y[ƒW‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢I‚ ‚ç‚ä‚é˜A—æ‚ð‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ý`“ú–{—ÌŽ–ŠÙ
`“ú–{l¤H‰ï‹cŠ
ƒWƒFƒgƒ`
`“ú–{l‹äŠy•”




‹ã—´EVŠE / ’†‰Ø“d—Í—LŒÀŒöŽi
`“‡ /
`“d“•—LŒÀŒöŽi
ƒ^ƒEƒ“ƒKƒX
…–±

‰®‰F Buildings Department
H•¨ŠÂ‹«‰q¶@Food and Environmental Hygiene Department




`“‡ / `ˆÀ•a‰@
`“‡ / ‰Ã‘ø“Pˆã‰@
`“‡ / —{˜aˆã‰@
`“‡ / ¹•Û˜\ˆã‰@@
`“‡ / –¾“¿ˆã‰@

`“‡ / “Œ‹æ–Þ“¿•vl“ߑőfˆã‰@
`“‡ / ˆÉ—˜¹”Œˆã‰@
‹ã—´”¼“‡ / ZM‰ïˆã‰@
‹ã—´”¼“‡ / ¹“¿˜]“Pˆã‰@
V@ŠE / ˆÐŽ¢Žze‰¤ˆã‰@




‹ã—´E—•“c / ƒIƒCƒXƒJ`“ú–{Œê—c’t‰€
`“‡E–kŠp / ƒIƒCƒXƒJ–kŠp—c’t‰€
`“‡E”n’n / ’鋞`—c’t‰€
`“‡E‘¾ŒÃ / `‚½‚ñ‚Û‚Û—c’t‰€
`“‡E‘¾ŒÃ / ƒR[ƒ“ƒqƒ‹“ú–{Œê—c’t‰€

`“ú–{lŠwZ`Z@¬Šw•”
`“ú–{lŠwZ‘åš¼Z@¬Šw•”


`“ú–{lŠwZ`Z@’†Šw•”